News in Germany

• Hassos Pflege hat seinen Preis
  

  Speckenbüttel. Das Tierheim fordert mehr Geld von der Stadt, sonst droht dem Tierschutzverein der finanzielle Kollaps. Das hätte Auswirkungen auf die Stadt, denn das vom Verein betriebene Tierheim übernimmt kommunale Aufgaben wie die Aufnahme von Fundtieren. Ohne den Verein müsste die Stadt die Tiere versorgen.

• Opferzahl bei Fluten in Pakistan steigt auf über 440
  

  Islamabad (dpa) - Durch heftige Monsun-Regenfälle ausgelöste Überschwemmungen und Erdrutsche haben im Norden Pakistans mehr als 440 Menschenleben gefordert.

• Krise in Berlusconis Regierungspartei
  

  Rom (dpa) - Der seit Monaten schwelende Streit zwischen dem italienischen Ministerpräsidenten Silvio Berlusconi und Parlamentspräsident Gianfranco Fini ist eskaliert.

• Entlassener Sex-Täter löst Debatte um Fußfessel aus
  

  Berlin/Hamburg (dpa) - Heftige Proteste gegen einen freigelassenen Sexualverbrecher in Hamburg haben eine Debatte um elektronische Fußfesseln entfacht.

• Afghanistan: Juli blutigster Monat für US-Armee
  

  Washington/Kabul (dpa) - Der Juli 2010 war nach einer Zählung des US-Fernsehsenders CNN für die amerikanischen Streitkräfte der bislang blutigste Monat in dem seit fast neun Jahren andauernden Afghanistan-Krieg. In dem nun endenden Monat seien mindestens 63 US-Soldaten dem Konflikt zum Opfer gefallen.

• Kachelmann-Prozess beginnt am 6. September
  

  Mannheim (dpa) - Der Prozess gegen den Fernsehmoderator Jörg Kachelmann wegen Vergewaltigung soll nun doch wie geplant am 6. September beginnen. «Trotz der Aufhebung des Haftbefehls sieht die Kammer das Verfahren im Hinblick auf den schwerwiegenden Tatvorwurf weiterhin als eilbedürftig an.»